Page 22 - Italian-American Herald - September 2023

22 ITALIANAMERICANHERALD.COM | SEPTEMBER2023 ITALIAN-AMERICANHERALD PAGINA ITALIANA
A Palermo il manoscritto autografo di un'opera di Donizetti
CRONACA INTERNAZIONALE
ANSA
MILAN – E'stato individuato nella biblio- teca del Conservatorio di Palermo il manoscritto autografo di Alahor in Granata, opera di Gaetano Donizetti scritto appositamente per il teatro Carolino (poi diventato Bellini) dove debuttò il 7 gennaio 1826.
A fare la scoperta Edoardo Cavalli, del centro studi Donizettiano, che è collegato al Donizetti Opera Festival di Bergamo.
Il manoscritto di Alahor della biblioteca del conservatorio era da anni oggetto di studio ma "nessuno prima di oggi aveva confermato la sua autenticità" ha sottolineato il direttore del Conservatorio Daniele Ficola.
Donizetti è arrivato a Palermo nell'aprile 1825 come maestro di cappella e direttore musicale del teatro Carolino, un periodo difficile in cui ha composto Alahor, prima
di andarsene nel febbraio 1826. L'opera ha avuto un tiepido successo. E dopo il debutto siciliano è stata eseguita al San Carlo di Napoli e poi nel 1830 di nuovo a Palermo, assente il compositore Fino ad oggi la copia della partitura di questa terza messa in scena
era l'unica identificata. Su questa si sono fondati gli studi per la ripresa contemporanea nel 1998 al Teatro de la Maestanza di Siviglia (di cui esiste una incisione su cd) e poi nel 1999 al Teatro Massimo di Palermo.
Negli ultimi anni il bibliotecario del Conservatorio di Palermo, Dario Lo Cicero, ha scoperto gli "autografi di due cantate di Donizetti, delle quali si conoscevano solo i titoli.
Adesso, la scoperta di Cavalli - ha sotto- lineato Paolo Fabbri, direttore scientifico del Centro Studi donizettiani - permetterà di avere una partitura pienamente attendibile
di quanto Donizetti scrisse nel 1826 e, oltre
a poterne finalmente realizzare un'edizione critica, il Centro Studi coglierà l'occasione di questo importantissimo ritrovamento per organizzare, auspicabilmente col Conservatorio e con l'Università di Palermo, una giornata di studi sul soggiorno siciliano di Donizetti".
"La biblioteca del Conservatorio di Palermo - ha aggiunto Ficola - continua a rivelarsi un giacimento di preziosi manoscritti e partiture utili a ricostruire pezzi mancanti della storia della musica.”
La partitura musicale autografata. | ANSA PHOTO
F
F
F
S
a
St
(
t
(
b
b
t.
e
.
N
et
t
R
, 2
3
od
(
, B
ie)
(
Ni
w
we
O
,2
3|
Oc
S
e
ic
c
e
e
ct
ain D
Sp
pe
Pro
e
oc
h
ho
n
n
M
t
e
e
e
o
M
o
ob
Dat
ci
ia
al
r
e
l
l
o
o
a
a
o
o
be
te
ess
e O
T T
lav
s
s
s
st
s
so
r
re
e
ea
Oct
ri
ib
i
bu
io
o
r
t
t
of
a
f
T
n
nd
r1
t. 8
ut
te
n
1
8
e t
n o
a
a
a
I
T
t
to
o
ol
dM
M
s
st
th
h
o
J
o of
,
0
le
t
e
o
o
r
r
,
2
Jerr
f t
12:30 PM with the Verdi Band
12:00 PM The Verdi Band
1:00 PM East Passyunk Opera Project
2:00 PM Nick Desiderio plus the Vivaci Dancers
3:00 PM “That’s Amore” The Great Italian-American Songbook
Featuring Jenna Esposito, Steve Ritrovato & Justin Gonzalez 4:30 PM Quaker City String Band
5:00 PM DJ Bob Kelly
Plus a Salute to Bobby Rydell, Charlie Gracie & Jerry Blavat
6:00 PM City Rhythm “Dancin’ in the Street”
7:00 PM Lights Out “Salute to the Frankie Valli & the Four Seasons”
F
Fu
un
n f
f
o
or
K
Ki
i
d
ds
n
n
r
r
02
th
i
i
ry
t
ti
s
i
si
y B
,
Bo
he
I
I
n
n
i
n
0
e
eC
nS
02
e S
including Moon Bounce, Super Slide, Football Toss, Obstacle Course, Games and more.
A
And
di
ia
am
S
So
2
a
ai
mo
C
ou
u
3
1
a
i
t
n
h
hu
nt
o
t
th
h
P
ur
ts
s
E
rt
r
ob
t
t
t
Ph
|1
c
ch
hi
i
l
l
2
2
N
b
by
a
a
a
h
1
a
a
y R
17
d
d
e
N
70
el
Ryd
Free parking at the Newmann-Goretti High School lot at 10th & Moore Sts. For more information, call 215-463-1326
No outside food or beverages permitted.
l
p
l
l
l
00
ph
h
o
o
d
e
el
i
ia
a
o
o
ll
i
i
ia
0B
Bl
)
)
l a
n
n
t
an
a
an
l
o
oc
nd
ck
t
d Ch
k
o
o
o
8
En
n
na
of
a
8
P
ar
n
rl
f
S
li
ie
te
S.
P
e G
e
ainm
G
a
.9
9
M
M
G
rac
t
t
c
h
h
S
i
S
me
t
t
r
r
e
e
nt
e
e
t
t T
Ti
ime
el
li
ine
e
G
G
r
r
r
e
e
ea
a
a
t
t
t
I
I
I
t
t
t
a
a
a
l
l
li
i
i
a
a
a
n
n
n
Foo